Ошибки, которых стоит избегать на письменной части YKI
Письменная часть экзамена YKI проверяет не только грамматику, но и умение выражать мысли ясно и структурированно. Многие кандидаты теряют баллы из-за типичных ошибок, которых легко избежать.
Ошибка 1: Недостаточная длина текста
Слишком короткий ответ выглядит незавершённым и снижает оценку.
✅ Совет: старайтесь писать примерно столько, сколько указано в задании.
Ошибка 2: Неправильный стиль
В письме другу и в письме в государственное учреждение стиль должен быть разным.
✅ Совет: используйте вежливые формы (Hyvä herra/rouva, Ystävällisin terveisin) для официальных текстов.
Ошибка 3: Отсутствие структуры
Текст без вступления, середины и заключения тяжело читать.
✅ Совет: планируйте три части: начало → основная часть → вывод.
Ошибка 4: Игнорирование связок
Простые короткие предложения не соответствуют уровню B1.
✅ Совет: выучите базовые связки: ensiksi, lisäksi, toisaalta, lopuksi.
Ошибка 5: Орфография и пунктуация
Даже простые ошибки в часто употребляемых словах могут снизить балл.
✅ Совет: перечитывайте текст и исправляйте опечатки.
Главная цель письменной части YKI — показать умение ясно и логично излагать мысли. Избегая этих ошибок и отрабатывая структуру, вы сможете уверенно сдать экзамен.